Incumplimiento de disposiciones de la Autoridad
Published by Liuzzi e Liuzzi Bufete Internacional de Abogados y Economistas in Derecho italiano · Wednesday 18 Mar 2020 · 2:15
Tags: incumplimiento, disposiciones, autoridad, italia, codigo, penal, coronavirus, emergencia
Tags: incumplimiento, disposiciones, autoridad, italia, codigo, penal, coronavirus, emergencia
Bufete italiano e Internacional de abogados y economistas
Italia- España
Art. 650 del Código penal italiano (Codice Penale Italiano)
Inosservanza dei provvedimenti dell'Autorità- Incumplimiento de disposiciones de la Autoridad
El artículo 650 del Código penale italiano (Codice penale italiano) dispone que quien no respeta una disposición otorgada de forma legal por la Autoridad por razones de justicia, de seguridad pública, o de órden público o de higiene será castigado, si el hecho no constituye un delito más grave, con la detención hasta tres meses o con una multa de hasta Euros 206.
El incumplimiento de disposiciones de la Autoridad en Italia es una “contravvenzione” que corresponde a cuanto en el derecho de España se define “delito leve”.
Según cuanto dispuesto en la Ley de Enjuiciamiento criminal italiana (Codice di Procedura penale) también las sentencias o el “decreto penale di condanna” que se refieran a una “contravvenzione” se inscribirán en el registro de penados de Italia, excepto en los supuestos en los que se admite la definición por vía administrativa o la “oblazione” según cuanto dispuesto por el ar. 162 del Código penal italiano, siempre y cuando no se haya concedido la suspensión condicional de la pena.
Texto en italiano
Art. 650 - Inosservanza dei provvedimenti dell'autorità.
Chiunque non osserva un provvedimento legalmente dato dall'autorità per ragione di giustizia o di sicurezza pubblica (1) o d'ordine pubblico o d'igiene, è punito, se il fatto non costituisce un più grave reato, con l'arresto fino a tre mesi o con l'ammenda fino a euro 206 (2).
Liuzzi e Liuzzi Studio legale e tributario Internazionale brinda asesoramiento y asistencia judicial y extrajudicial en el ámbito del derecho penal italiano, español e internacional, en español, italiano, inglés, francés y alemán.
*****************************************************************************************
2020- Copyright Studio Legale Internazionale Liuzzi e Liuzzi – Bufete Internacional de abogados y economistas Liuzzi e Liuzzi-www.studioliuzzieliuzzi.com
Se prohíbe la reproducción total o parcial de este documento sin el consentimiento del Abogado- Avvocato Viviana Fiorella Liuzzi
El contenido de los textos presentes en el sitio www.studioliuzzieliuzzi.com es puramente informativo y no constituye actividad de asesoría profesional legal o tributaria entre profesional y cliente.
IMPORTANTE
Liuzzi e Liuzzi Studio legale e tributario Internazionale
Bufete Internacional de abogados y economistas
Italia- España
está activo
también durante la emergencia por Coronavirus (COVID-19)
Para solicitar una cita en videoconferencia o una conference-call,
para asesoramiento letrado em ámbito jurídico
(Derecho civil, penal, tributario y administrativo italiano, español e internacional)
